شروط الاستخدام
القواعد التي تحكم استخدامك لمنصة TRADE-COST.
آخر تحديث: 2026-04-09
١. الغرض
تحكم شروط الاستخدام هذه ("الشروط") الوصول إلى منصة trade-cost.com التي تديرها TPS 92 SASU واستخدامها.
عند إنشاء حساب أو إتمام دفعة، فأنت توافق بالكامل على هذه الشروط.
٢. وصف الخدمة
TRADE-COST منصة SaaS توفر ثلاث فئات من الميزات:
- حاسبة التكلفة الكاملة للاستيراد (رسوم جمركية، ضريبة القيمة المضافة، رسوم إغراق، شحن، تأمين)
- سوق يربط بوكلاء شحن موثوقين
- مُنسّق تنفيذ لعمليات الاستيراد والتصدير
٣. التسجيل والحساب
التسجيل مجاني ويتم عبر تسجيل دخول بدون كلمة مرور (رابط سحري يُرسل بالبريد). أنت مسؤول عن حماية صندوق بريدك وعن أي إجراء يُتخذ من حسابك.
حساب واحد لكل شخص. يُمنع منعًا باتًا إعادة بيع الحسابات أو مشاركتها بين عدة أشخاص.
٤. نموذج التسعير — اشتراك شهري أو سنوي
تعمل TRADE-COST بنموذج الاشتراك. يُعرض نمطان للفوترة: شهري (تجديد كل شهر) وسنوي (تجديد كل ١٢ شهرًا، مع توفير ٥٠٪ مقارنةً بالسعر الشهري).
أسعار الإطلاق العام هي: Pro للعميل بسعر ٩٫٩٠ €/شهريًا (أو ٥٩ €/سنويًا)، Pro للشريك بسعر ١٤٩ €/شهريًا (أو ٧٤٩ €/سنويًا). يحصل الشركاء على شهرَين تجريبيَّين مجانيَّين عند التسجيل، ثم تبدأ الخطة المختارة تلقائيًا بالسعر المُعلن.
تُخصم طريقة الدفع تلقائيًا عند كل تجديد طالما بقي الاشتراك نشطًا. يمكنك الإلغاء في أي وقت من بوابة الفوترة الخاصة بك — يسري الإلغاء في نهاية المدة المدفوعة، دون غرامة ودون استرداد تناسبي.
سيُعالج جميع الدفعات شريكٌ "تاجر تسجيل" سيُعلن عنه قبل فتح المبيعات، وسيتولى إصدار الفواتير والتكفل بضريبة القيمة المضافة المحلية.
٥. الدقة وإخلاء المسؤولية
يعتمد محرك الحساب على مصادر رسمية (تعرفات جمركية، اتفاقيات تجارية، إجراءات مكافحة الإغراق) تُحدَّث بانتظام. رغم حرصنا، توفر TRADE-COST تقديرًا استرشاديًا ولا تحل محل التخليص الجمركي الرسمي.
تظل أنت وحدك مسؤولًا عن التصنيف التعريفي النهائي والتصاريح الجمركية. نوصي دائمًا بالتحقق النهائي مع مخلّص جمركي معتمد أو مع السلطات المختصة.
TRADE-COST ليست مخلّصًا جمركيًا، ولا وكيل شحن، ولا مستشارًا قانونيًا أو ضريبيًا.
٦. الاستخدام المسموح والممنوع
أنت توافق على استخدام المنصة وفقًا للقانون ولهذه الشروط. يُمنع خصوصًا:
- محاولة تجاوز القيود التقنية أو الحصص الخاصة بالخطة المختارة
- استخراج أو نسخ أو إعادة بيع قاعدة بيانات النظام المنسق أو التعرفات أو الاتفاقيات التجارية
- استخدام المنصة لتصنيف بضائع خاضعة لعقوبات دولية بهدف التحايل عليها
- حقن رموز ضارة أو المساس بأمن الخدمة
٧. الملكية الفكرية
المنصة وواجهتها ومحرك الحساب وقواعد البيانات المُثراة والمحتوى هي ملك حصري لـ TPS 92 SASU. يمنحك وصولك ترخيص استخدام شخصيًا وغير حصري وغير قابل للنقل، محدودًا بمدة اشتراكك.
٨. توفر الخدمة
نسعى إلى ضمان أعلى نسبة توفر، لكننا لا نضمن استمرارية الخدمة دون انقطاع. قد تحدث انقطاعات بسبب الصيانة أو التحديثات أو حالات القوة القاهرة. لا يُمنح أي استرداد بسبب انقطاعات عرضية.
٩. حدود المسؤولية
في أقصى حد يسمح به القانون المعمول به، تنحصر مسؤولية TPS 92 SASU عن الأضرار المباشرة الناتجة عن استخدام المنصة في المبلغ الذي دفعه المستخدم فعليًا خلال الاثني عشر شهرًا السابقة.
نُخلي مسؤوليتنا عن أي أضرار غير مباشرة أو فقدان بيانات أو فرص ضائعة أو خسائر تجارية أو مالية ناتجة عن خطأ في الحساب أو سوء تفسير تنظيمي أو عطل تقني.
١٠. إنهاء الخدمة
يمكنك إلغاء اشتراكك في أي وقت من بوابة الفوترة الخاصة بك. يسري الإلغاء في نهاية المدة الحالية (شهرية أو سنوية) — تحتفظ بالوصول حتى ذلك التاريخ، ثم يتوقف الخصم من بطاقتك. لا يُصدَر أي استرداد تناسبي عن المدة المدفوعة مسبقًا.
يمكنك أيضًا حذف حسابك في أي وقت من الواجهة الخاصة — عندئذٍ تُمسح بياناتك الشخصية بالكامل، باستثناء ما نحن ملزمون قانونًا بحفظه (الفواتير خاصة).
نحتفظ بالحق في تعليق أو إنهاء أي حساب في حال انتهاك واضح لهذه الشروط، دون استرداد.
١١. القانون المطبق والاختصاص القضائي
تخضع هذه الشروط للقانون الفرنسي. تُختص محاكم Paris, France دون سواها بكل نزاع لا يمكن تسويته وديًا.
١٢. التواصل
لأي استفسار يتعلق بهذه الشروط، راسلنا على support@trade-cost.com.